YarnScope
Edição № 001Outono / 2026Klaipėda · Um organizador de estoque para quem leva o crochê a sério
02A Comparação · Ravelry

Uma alternativa ao Ravelry? Sinceramente, não — e é de propósito.

O YarnScope é um companheiro do Ravelry focado no estoque, não um substituto. A biblioteca de receitas do Ravelry continua sendo a melhor do mundo. O que a gente acrescenta: uma interface mobile moderna, leitura de etiqueta por OCR e 13 idiomas — sem exigir conta no Ravelry.

O que o Ravelry faz bem

O Ravelry é a sala de estar da comunidade de fibras desde 2007. A biblioteca de receitas não tem igual; as notas de projeto, as filas e a rede de amizades formam a camada social do crochê e do tricô modernos. Se você tem conta no Ravelry, fique com ela. Nada no YarnScope concorre com isso.

Onde o Ravelry mostra a idade

As rachaduras estão no mobile. A tela de estoque do Ravelry é uma tabela longa que nunca foi repensada para a tela do celular. A grade de imagens é densa e os filtros de busca ficam a três toques de distância. Não tem leitura por OCR, não tem reserva de partida de tingimento por projeto, não tem modo offline numa loja de fios sem sinal. E a localização, em 2026, ainda é irregular.

O que o YarnScope acrescenta por cima

  • Desenho pensado no estoque — a tela inicial é o seu estoque, ordenado por espessura, fibra ou prateleira
  • Leitura de etiqueta por OCR — aponte o celular para a etiqueta, o resto se preenche
  • Reserva por projeto — reserve novelos para um projeto em andamento e nunca comece uma manga com a partida de tingimento errada
  • Multilíngue de verdade — 13 idiomas, incluindo inglês, alemão, francês, espanhol, italiano, coreano e português do Brasil, cada um revisado por quem crocheta ou tricota
  • Mobile offline-first — funciona em porões e no estoque da loja de fios
  • Sem camada social — de propósito. O Ravelry já tem a melhor

Importando seu estoque do Ravelry

Abra o Ravelry → ConfiguraçõesExportar seus dadosStash CSV. Você recebe um arquivo com uma linha por meada. Abra o YarnScope → Importar → suba o CSV. Marca, cor, espessura, metragem e partida de tingimento são mapeadas automaticamente. As fotos do Ravelry podem ser baixadas como ZIP e anexadas em lote na importação. O fluxo todo leva menos de dez minutos para um estoque de 200 meadas. A gente nunca escreve nada de volta na sua conta do Ravelry.

Quando o YarnScope é a ferramenta errada

Se a sua prioridade é marcar a receita carreira por carreira, olhe o KnitCompanion ou um app contador de carreiras. Se você quer um marketplace de receitas, fique no Ravelry. Se você tem só oito meadas e um único projeto em andamento, sinceramente um caderninho resolve. O YarnScope começa a valer a pena quando o estoque passa de cinquenta — quando você já não lembra se comprou ou não aquele fingering cor de ferrugem na primavera passada.

Dúvidas sobre a comparação

O YarnScope é um substituto do Ravelry?
Não, e isso é de propósito. A biblioteca de receitas e a comunidade do Ravelry são as melhores do mundo; o YarnScope é o controle de estoque e projetos no celular que faz par com elas.
Como eu importo meu estoque do Ravelry para o YarnScope?
No Ravelry, vá em Configurações → Exportar seus dados → Stash CSV. No YarnScope, toque em Importar → escolha o arquivo. Marca, cor, espessura, metragem e partida de tingimento são mapeadas automaticamente. Não é preciso ter conta no Ravelry depois da importação.
Minhas mudanças no YarnScope sincronizam de volta para o Ravelry?
Não. A importação é de mão única. A gente nunca escreve na sua conta do Ravelry, nunca pede sua senha e nunca usa a API do Ravelry além da exportação pública em CSV.
E o acompanhamento de receitas — devo usar o KnitCompanion no lugar?
O KnitCompanion é líder em marcação de PDF de receita e acompanhamento carreira por carreira. O YarnScope acompanha projetos no nível do estoque — quais meadas estão reservadas, qual amostra, o que foi desmanchado. Os dois funcionam bem juntos.
Quais idiomas o YarnScope tem?
Treze, no outono de 2026: inglês, alemão, polonês, norueguês, francês, holandês, sueco, dinamarquês, finlandês, coreano, português do Brasil, espanhol e italiano. Os nomes de espessura seguem o uso local (Sockenwolle, włóczka skarpetkowa, lana para calcetines); as unidades vêm em métrico por padrão; o formato de data segue a região. Cada tradução é revisada por quem crocheta ou tricota, não por um modelo.