YarnScope
Número № 001Primavera / 2026Klaipėda · Un inventario para quien teje en serio
01La herramienta · Escaneo de etiqueta

Fotografía la etiqueta del ovillo. Del resto nos encargamos nosotros.

Apunta el móvil a cualquier etiqueta — Drops, Madelinetosh, Knit Picks, Cascade. YarnScope lee la marca, la fibra, el grosor, el metraje y el baño de tinte en menos de cinco segundos. Sin teclear, sin hoja de cálculo, sin pasar por otra web.

Lo que cabe de verdad en una etiqueta

Una etiqueta de ovillo estándar es una ficha técnica compacta enrollada alrededor de la madeja. En una sola tira de 4×8cm, quien teje encuentra: marca y línea de lana; composición de la fibra con sus porcentajes; categoría de grosor (lace, fingering, DK, worsted, bulky); metraje y metros por ovillo; peso del ovillo en gramos; agujas y ganchillo recomendados; muestra sobre 10cm; instrucciones de lavado; número de baño de tinte y nombre del color.

Es mucha información para teclearla en una hoja de cálculo a las once de la noche.

Cómo la lee YarnScope

Abres la app, pulsas Escanear y encuadras la etiqueta en el visor. La cámara del móvil captura una sola foto fija. Nuestro motor de OCR — afinado con miles de etiquetas de las marcas de abajo — extrae cada campo por orden: primero la marca, luego la fibra, después el grosor, el metraje, el baño de tinte y las agujas recomendadas. Toda la lectura tarda menos de cinco segundos en un móvil moderno.

Ves los valores reconocidos en una única ficha de revisión. Toca para corregir lo que se haya leído mal; guarda en tu stash. La próxima vez que eches mano de esa lana, todos los campos se pueden buscar — y la muestra de color aparece en la categoría de grosor correcta, en el estante de proyecto correcto.

Marcas con las que está entrenado el OCR

La base de datos tiene criterio y no para de crecer. A fecha de otoño de 2026:

  • Drops Design y Garnstudio — multilingües, el patrón de oro del OCR
  • Malabrigo — Rios, Worsted, Sock, Mecha, Lace, Twist, Mechita
  • Madelinetosh — Tosh DK, Tosh Sock, Tosh Merino Light, Vintage
  • Knit Picks / WeCrochet — toda la línea de la casa
  • Cascade Yarns — 220, 220 Superwash, Heritage, Eco
  • Brooklyn Tweed — Shelter, Loft, Arbor, Vale
  • Quince & Co. — Lark, Chickadee, Tern, Owl, Piper
  • Rauma, Sandnes Garn, Isager, Holst Garn — el núcleo nórdico
  • We Are Knitters — The Wool, Petite Wool, Pima Cotton
  • Wool and the Gang — Big Love, Crazy Sexy Wool, Shiny Happy Cotton
  • Y varias docenas de tintoreras indie sacadas del corpus del foro de Ravelry

Si tu marca no está aquí, un solo campo corregido enseña al motor — y el siguiente escaneo de cualquiera ya la lee.

Cuando el OCR se equivoca (a veces pasa)

Las etiquetas de verdad se curvan sobre la madeja, las fotos se hacen con la luz de la cocina a las 22:00 y uno de los dígitos del baño de tinte queda emborronado por la pegatina de la mercería. YarnScope cuenta con ello. Los errores aparecen como campos resaltados en naranja en la ficha de revisión. Toca para corregir. El valor corregido es el que se guarda en tu stash — y una corrección anonimizada se envía de vuelta para mejorar el motor para todas.

Privacidad: qué guardamos y qué no

La foto de la etiqueta se procesa de forma transitoria. Por defecto, la imagen no se guarda en nuestros servidores — solo los datos de texto extraídos quedan asociados a la entrada de tu stash. Si decides adjuntar la foto a la lana (útil como pista visual para quien organiza por bolsas de lana gruesa), se queda en tu cuenta, cifrada en reposo, en Supabase UE (Frankfurt). Borra las fotos adjuntas o tu cuenta entera cuando quieras — start@djump.io.

Preguntas sobre el escaneo

¿El OCR funciona con poca luz?
Sí, si la etiqueta está enfocada. La exposición automática se apaña con la mayoría de las luces de cocina. Si la foto sale movida, la ficha de revisión te pide repetirla antes de guardar.
¿Y si mi marca de lana no está en la base de datos?
Escanéala, corrige los campos mal leídos y guarda. Los valores corregidos enseñan al motor de OCR, y la siguiente persona que escanee esa marca sale ganando. Escribe a start@djump.io para que prioricemos una marca.
¿YarnScope lee etiquetas en alfabetos no latinos (cirílico, japonés)?
La base de datos en alfabeto latino es robusta. El CJK está en la hoja de ruta de otoño de 2026, con prioridad para Daruma, Hamanaka y Olympus.
¿El OCR está en el plan gratis?
El OCR es una función Pro a 3,99 €/mes. El plan gratis admite el registro manual de hasta 50 lanas.
¿Cuánto tarda cada escaneo?
De tres a cinco segundos de principio a fin en un iPhone 12 o más nuevo; de cinco a ocho en un Android de gama media. El cuello de botella es el enfoque de la cámara, no la lectura del OCR.